全ての歌ディズニー映画一覧

『アラジン』で流れた英語の歌・全曲まとめ





『アラジン』の英語歌詞一覧


ジーニー

歌:Arabian Night(アラビアン・ナイト)

映画: Aladdin(アラジン)

アラジン

歌:One Jump Ahead(一足お先に)

映画: Aladdin(アラジン)

ジーニー

歌:Friend Like Me(フレンド・ライク・ミー)

映画: Aladdin(アラジン)

ジーニー

歌:Prince Ali(アリ王子のお通り)

映画: Aladdin(アラジン)

アラジンM

歌:A Whole New World(ホールニューワールド)

映画: Aladdin(アラジン)



『アラジン』の解説


公開日:1992年11月25日(米) 1993年8月7日(日)


制作会社:Walt Disney Animation Studios(ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ)


作曲家:Alan Menken(アラン・メンケン)


代表曲:A whole new world(ホール・ニュー・ワールド)


アカデミー賞:第65回アカデミー賞・作曲賞受賞/歌曲賞受賞(A whole new world)/歌曲賞ノミネート(Friend like me)/音響編集賞ノミネート/録音賞ノミネート


ゴールデングローブ賞:第50回ゴールデングローブ・作品賞ノミネート/作曲賞受賞/主題歌賞受賞(A whole new world)/主題歌賞ノミネート(Friend like me)/主題歌賞ノミネート(Prince Ali)


主要キャラクター:Aladdin(アラジン),Jasmine(ジャスミン),Genie(ジーニー),Abu(アブー),Magic Carpet(魔法のじゅうたん),Jafar(ジャファー)


曲の説明| 「Arabian Night(アラビアン・ナイト)」は冒頭に登場するラクダに乗った行商人ペドラーが歌うのがこの歌です。彼は映画アラジンの舞台となる世界を歌で表現し、映画を見ている人を一気にアラブの世界に惹きつけます。
そして、主人公アラジンと相棒アブーがパンを盗んだところを見られて守衛たちから逃げようとする最中に歌われるのが「One Jump Ahead(一足お先に)」です。”生きるために盗まないといけない”というフレーズなどから、この歌で彼がどれだけ貧しい生活をしているかがわかります。
「Friend Like Me(フレンド・ライク・ミー)」はアラジンがジャファーに騙されたあと、洞窟に閉じ込められたアラジンが魔法のランプの汚れをとり書いてある文字を見ようと擦った際に登場したランプの精ジーニーによって歌われます。驚き、何もわかっていないアラジンにジーニーはこの歌を歌いながら自分が何者なのかを説明しようとします。
アラジンの一つ目の願いが、ジャスミンの身分に合うように王子様になることでした。そして王子になったアラジンがジャスミンに会いに行く際に行う行進の最中に流れるのが「Prince Ali(アリ王子のお通り)」です。この歌の最中にジーニーはアラジンがどれだけお金持ちでなんでも持っている素晴らしい王子か、ということを町中に知らせようとします。
アバブァという架空の王子としてジャスミンの前に現れたアラジンは魔法の絨毯に乗ってジャスミンと空の旅をし、2人で「A Whole New World(ホールニューワールド)」を歌いロマンチックなひと時を過ごします。